FC2ブログ
2008.06.22 神の名
英語圏の人々が、
驚いた時や自分の感情を対処しきれない時に、反射的にだす言葉は、

「Oh my god!」です。

言うまでもなく、神にすがっています。

これは、慣用句だからというよりも、
反射反応であるから、本音なのです。

やはり、キリスト教の影響力は絶大です。

私達日本人ならば、どうでしょうか?

現代人ならば、「ビックリしたー。」とか、「助けてー。」となります。

しかし、すこし前の日本人ならば、
「くわばら、くわばら。」、「なまんだぶつ。」、だったのです。

とっさの時に、神仏の名がでるかでないか?




クリックして愚僧の活動に御協力ください。
スポンサーサイト



Secret

TrackBackURL
→http://souryonotakurami.blog46.fc2.com/tb.php/426-f8d67c0e